visioni: recensioni A-Z / SHORTCUTS / DIRECTORS / YEARS

PSYCHO
(USA 1998)
di G. Van Sant

Il rifacimento di Van Sant ha soprattutto una qualità: la splendida ricerca fotografica (e di riflesso la perfetta ricostruzione delle scene). Per il resto siamo di fronte ad una riedizione completa che pecca rispetto all'originale soprattutto negli interpreti (Vincent Vaughn su tutti: impossibile reggere il paragone con Perkins).
Le aggiunte in sceneggiatura sono minime (spicca una "fondamentale" masturbazione del protagonista…), ma l'omaggio al maestro è complessivamente ben riuscito.
Non terrorizza come il capolavoro di Hitchcock (secco, diretto, agghiacciante), piuttosto ne rende più leggibile la costruzione scenica e la realizzazione (in particolare i rapporti con un elemento chiave come la colonna sonora di Herrmann).

Bowman